Postproducción para producciones de cine, televisión, video, dvd y videojuegos
Realizamos la grabación del sonido, el montaje y diseño de sonido, las mezclas y el doblaje. De esta manera conseguimos ofrecer una estructura de producción cohesionada, fiable y eficiente, aportando además una reducción de los costes.

Sonido en estudio
Equipo humano y técnico de sonido

Postproducción de audio
Montaje de audio a partir del sonido directo
Sincronización de diálogos
Creación de efectos de sala y sincronización de efectos de librería
Montaje de músicas y ambientes
Selección de músicas de librería

Mezclas
Mezcla estéreo

Doblaje
Traducción de guión original
Casting de actores
Dirección de doblaje
Convocatoria y grabación de diálogos
Mezcla estéreo

Sonorización de video y DVD industrial, corporativo e institucional
Un servicio rápido y eficiente, sin descuidar el trato y ofreciendo la calidad de todos nuestros servicios.

Servicio de traducción y corrección lingüística a varios idiomas

Asesoramiento en la selección de voces

Gestión y convocatoria de locutores

Locuciones en todos los idiomas

Diseño y selección de músicas

Creación de ambientes y efectos de sonido acordes con el video

Mezcla y volcado

Sonorización para producciones multimedia